Reseña Aristotle and Dante Discover the Secrets of the Universe - Benjamin Alire Sáenz
17:30
Título: Aristotle and Dante Discover the Secrets of the Universe
Autor: Benjamin Alire Sáenz
Editorial: Simon & Schuster
Nº de páginas: 359
Precio: 8-10 euros
Sinopsis:
Autor: Benjamin Alire Sáenz
Editorial: Simon & Schuster
Nº de páginas: 359
Precio: 8-10 euros
Sinopsis:
Aristotle is a angry boy with a brother in prison. Dante is a know-it-all who has an unusual way of looking at the world. When the two meet at the swimming pool, the seem to have nothing in common. But as the loners start spending time together, they discover that they share a special friendship -the kind that chages lives and last a lifetime. And it is throught this friendship that Ari and Dante will learn the most important truths about themselves and the kind of people they want to be.
Opinión personal:
Aviso de que me va a costar bastante contar mi opinión sobre este libro porque es uno de esos que consiguen llegarte y hacer que te encuentres en paz, pero a la vez te cogen el corazón y lo tiran de un quinto piso para que se rompa en mil pedazos al llegar al suelo. Se ha convertido en uno de mis favoritos y no me di cuenta de eso hasta que terminé de leer la última página y pude seguir llorando, ya sin enfadarme conmigo misma por no ser capaz de distinguir las palabras por culpa de la llorera.
En este libro no encontramos una trama como tal. No hay una pauta concreta de lo que pasa, no tienen que destruir ningún objeto mágico para salvar el mundo, ni sobrevivir a tramas palaciegas para sentarse en un trono. Es la historia de un chico y cómo descubre los secretos del universo y de sí mismos.
Está narrado desde el punto de vista de Aristotle o, como prefiere ser llamado, Ari. Él no es un chico muy extrovertido ni muy alegre, no tiene amigos y está enfadado con el mundo y con él mismo, sin saber realmente el porqué. Pero un día conoce a Dante, un chico que es completamente diferente a él: un amante de la poesía, que cae bien a todo el mundo y que tiene una sonrisa perpetua en el rostro. Son como el día y la noche y, precisamente por eso, por tener formas de ver el mundo y a los demás tan diferentes, van a madurar, a descubrir quiénes quieren llegar a ser sin importar el resto y a encontrar su lugar en el mundo.
Una cosa que me sorprendió bastante es que en este libro la familia es importante para la trama. En casi todos los libros que he leído, los familiares son, como mucho, el "detonante", pero ahí se quedan. Sin embargo, en Aristotle&Dante, los padres de ambos tienen mucho protagonismo, son personajes tan profundos y con personalidades tan definidas como la de los dos protagonistas. Es muy fácil sentirse identificado con estos personajes porque parecen tan reales que no sorprendería que la historia estuviese basada en una experiencia real. Aunque también es cierto que hay algunos personajes con los que pasa todo lo contrario: conocemos el nombre y poco más. Es algo que me sorprendió sobre todo porque en uno de los casos, ese personaje es mencionado muchas veces y me quedé con las ganas de saber más de él.
Pero lo que más me gustó fue la narración. Es muy simple y directa, no usa palabras rebuscadas, ni utiliza muchas ilustraciones o metáforas, pero consigue llegar al lector. Cada vez que Dante sonríe sientes que estás allí para verlo, cuando Ari está enfadado y se cierra quieres abrazarle porque te transmite tan fácilmente las emociones de los personajes que las sientes como si fuesen tuyas. Sientes la pérdida, el dolor, la confusión y, cada vez que descubren un nuevo secreto de sí mismos, es como si descubrieses un trocito de ti mismo también.
"I wondered what that was like, to hold someone's hand. I bet you could sometimes find all the mysteries of the universe in someone's hand."
Aviso de que me va a costar bastante contar mi opinión sobre este libro porque es uno de esos que consiguen llegarte y hacer que te encuentres en paz, pero a la vez te cogen el corazón y lo tiran de un quinto piso para que se rompa en mil pedazos al llegar al suelo. Se ha convertido en uno de mis favoritos y no me di cuenta de eso hasta que terminé de leer la última página y pude seguir llorando, ya sin enfadarme conmigo misma por no ser capaz de distinguir las palabras por culpa de la llorera.
En este libro no encontramos una trama como tal. No hay una pauta concreta de lo que pasa, no tienen que destruir ningún objeto mágico para salvar el mundo, ni sobrevivir a tramas palaciegas para sentarse en un trono. Es la historia de un chico y cómo descubre los secretos del universo y de sí mismos.
"I had a feeling there were something wrong with me. I guess I was a mystery even to myself."
Está narrado desde el punto de vista de Aristotle o, como prefiere ser llamado, Ari. Él no es un chico muy extrovertido ni muy alegre, no tiene amigos y está enfadado con el mundo y con él mismo, sin saber realmente el porqué. Pero un día conoce a Dante, un chico que es completamente diferente a él: un amante de la poesía, que cae bien a todo el mundo y que tiene una sonrisa perpetua en el rostro. Son como el día y la noche y, precisamente por eso, por tener formas de ver el mundo y a los demás tan diferentes, van a madurar, a descubrir quiénes quieren llegar a ser sin importar el resto y a encontrar su lugar en el mundo.
"If we studied birds, maybe we could learn to be free."
Una cosa que me sorprendió bastante es que en este libro la familia es importante para la trama. En casi todos los libros que he leído, los familiares son, como mucho, el "detonante", pero ahí se quedan. Sin embargo, en Aristotle&Dante, los padres de ambos tienen mucho protagonismo, son personajes tan profundos y con personalidades tan definidas como la de los dos protagonistas. Es muy fácil sentirse identificado con estos personajes porque parecen tan reales que no sorprendería que la historia estuviese basada en una experiencia real. Aunque también es cierto que hay algunos personajes con los que pasa todo lo contrario: conocemos el nombre y poco más. Es algo que me sorprendió sobre todo porque en uno de los casos, ese personaje es mencionado muchas veces y me quedé con las ganas de saber más de él.
Pero lo que más me gustó fue la narración. Es muy simple y directa, no usa palabras rebuscadas, ni utiliza muchas ilustraciones o metáforas, pero consigue llegar al lector. Cada vez que Dante sonríe sientes que estás allí para verlo, cuando Ari está enfadado y se cierra quieres abrazarle porque te transmite tan fácilmente las emociones de los personajes que las sientes como si fuesen tuyas. Sientes la pérdida, el dolor, la confusión y, cada vez que descubren un nuevo secreto de sí mismos, es como si descubrieses un trocito de ti mismo también.
"Ari, Ari, Ari. You're fighting this war in the worst possible way."
I don't know how to fight it, Dad."
I don't know how to fight it, Dad."
"You should ask for help," he said.
"I don't know how to do that either."
Cuando empecé este libro no podía imaginar que me iba a gustar tanto, pero la forma de narrar, los personajes que tiene y el que abordase temas como la amistad, el sacrificio, el amor, el bullying, el ser nosotros mismos sin importar qué opinen los demás de una forma tan delicada y con tanto mimo. Es que solo puedo pensar en la palabra bonito para describir el libro. Es bonito. Dulce y amargo como la vida misma. Creo que todo el mundo debería darle una oportunidad porque es un libro muy especial y con un montón de citas preciosas que no os puedo poner para no spoilearos.
¿Y vosotros? ¿Lo habéis leído o estáis deseando hacerlo? Contadme.
PD. Si estáis dudando si leerlo o no por el hecho de que no esté en castellano (que yo sepa solo se ha editado en español en México), estad tranquilos porque el vocabulario es muy básico y, aunque no conozcáis alguna palabra, se saca perfectamente el significado por el contexto. Mi nivel de inglés no es para tirar cohetes y no he tenido que usar el diccionario en ninguna ocasión.
13 comentarios
¡Hola!
ResponderEliminarHe visto estos últimos días muchas fotos de este libro y no tenía ni idea de que iba. Ahora que he leído tu reseña, lo voy a poner en mi lista de libros para leer.
Un beso^^
¡Hola!
ResponderEliminarLa verdad es que el libro me llama mucho y la portada es preciosa, pero lo del inglés no sé, me da cosita.
Un besito
He oído hablar mucho de este libro en el CJBL..... ;)
ResponderEliminar¡Nos leemos!
Hola, generalmente no es mi tema favorito de lecturas pero me ha llamado la atención, así que lo dejare en mis quisas para este año, pero si tendré que esperar a que salga en español por que soy 0 ingles :) de paso te aviso que te he nominado al premio Liebster Award en mi blog asi que te invito a pasarte por el cuando puedas. http://bibliotecadealexia.blogspot.com/2015/06/nominacion.html
ResponderEliminarBesos de colore ...
Hola. Estoy deseando leerlo en castellano aunque se que en ingles se puede no termino de estar preparada. Un libro genial, besos.
ResponderEliminarYo estoy deseando leerlo *-*
ResponderEliminarUn beso <3
Hola!
ResponderEliminarLlevo mucho tiempo queriendo leerlo, pero esperaba que saliera en español, para que me sea más fácil de leer, creo que ya está, lo miraré ya que me has dado más ganas de tenerlo :)
Besos, nos leemos.
Holaa! La verdad es que tiene buena pinta jaja
ResponderEliminarQuizás le de una oportunidad ^^
Te acabo de conocer y ya te sigo :)
Te espero por mi blog
Un besooo :D
Holaa.
ResponderEliminarTengo taaaantas ganas de leer este libro, pero por estos lares no lo he visto u.u acá llega todo tarde(?)
¡Saludos!
¡Hola! Todo el mundo recomienda esta novela por lo que creo que le tendré que dar una oportunidad pronto. Además la portada me parece muy bonita. Gracias por la reseña:) ¡Un beso!^^
ResponderEliminarHola! Tengo muchísimas ganas de leer este libro, y me gustaría hacerlo en inglés. He odio muy buenas críticas, así que le daré una oportunidad seguro. ❤️
ResponderEliminarMarina
Es un libro que llevo queriendo leer mucho tiempo, pero no lo encuentro. ¿Dónde lo has comprado?
ResponderEliminarHola!! He leído bastantes reseñas de este libro, pero aún no me había animado a leer porque estaba en inglés y no había leído ningún libro en inglés, y además el libro no me convencía del todo. Pero he leído esta reseña y ha sido como abrirme la mente totalmente. O sea, es el tipo de libros que me compraría, así que gracias por tu reseña, de verdad!!
ResponderEliminarSaludos :)